网上药店
您现在的位置: 悲惨世界 >> 悲惨世界剧情 >> 正文 >> 正文

这悲惨的世界

来源:悲惨世界 时间:2021/11/29

前一阵才发现《DoYouHearthePeopleSing》被禁了,这么几年我只当自己QQ音乐曲库塞得太满一直没有循环到它。从词意来看它约莫相当于法国版的义勇军进行曲,竟然在中国因着一些小众的政治事件被封禁,略讽刺。

版的《悲惨世界》在很长一段时间都位列我的私人电影榜单TOP1,除去罗素的沙威唱功不够好以外,样样堪称完美。

有多爱这部片子呢?我早已可从《LookDown》一路唱到《EmptyChairsatEmptyTables》,再找来不同时期的舞台版研究那表现手法的细微差别,但还是不过瘾,直到把雨果原著买来读完。

这多页的大部头并不容易消化,出场人物太多,外国人名字看起来又很绕——《百年孤独》也是同理,再加上历史背景深厚恢弘,单是读这书就费了我不少时日。

改编的音乐剧与原著相比,故事梗概大体不差,有两点我认为改编后更具吸引力:一是珂赛特与马吕斯的人物优化,二是德纳第夫妇的诙谐处理。

原著中珂赛特的形象是一位普通的少女,终日素服,甚至那“不太漂亮”占了优势——可以毫不起眼地与冉阿让隐藏在修道院里。马吕斯也非潇洒倜傥的公子哥,勉强算得上迷茫而叛逆的中产子弟,混进革命队伍则是受了爱潘尼的诱哄。这样看来,二人既没有出众的皮囊,又无有高尚的爱国情操,只是一双平凡的小儿女罢了。

改编后珂赛特马吕斯那金风玉露一相逢将突临的爱情诠释得太美了,因着你的出现,那一抹鲜红不再是革命的狂热而是渴求你的欲望。相较而言“一想到你,我这张丑脸上就泛起微笑”虽说感情真挚,但画面观感确实不佳。

音乐剧中马吕斯不再是一个革命的被动参与者,他一跃成为激进的学生领袖,从他的视野去观察法国大革命会更有代入感:学生们天真稚嫩,又有着不顾一切的决绝,以自己的血肉进行一场毫无胜算的战斗,他们都在想些什么?

德纳第夫妇可说是《悲惨世界》里真正的负面人物了。虽然主要戏剧冲突由沙威而起,但沙威算不得坏人,他只是忠实地履行自己的职责。为什么琼瑶剧显得很低级,就在于她总是塑造绝对的坏人,生怕那幼稚的观众看不懂剧情。

德纳第夫妇如同街头的蟑螂鼠蚁,是社会阴暗肮脏的一面,他们在音乐剧中的出场总是伴随着欢快、诙谐的曲调,这不仅使得原本紧张压抑的氛围轻松下来,也暗含了一个常识:越是不在乎社会规则的底层混子,越能享受无脑的快乐。

也有音乐剧改编篇幅受限而未能展述的遗憾:原著中伽弗洛什是德纳第夫妇生而未养的孩子,这个小机灵鬼若是平安长大倒可以成为一位天然的反对派领袖,他展现出的人格与生身父母截然不同,这个设定颇让人感念造物主的神奇。

不管“众生皆苦”抑或“世人皆有罪”,哲人们对现实世界的看法多是悲观的。近来阿塔的胜利和德州反堕胎法的出台让我很不确定这世界是否还在改善,历史的车轮并非总是向前,有人悲惨就有人狂欢,为何宗教总是视死亡为解脱?

"Hereisthethingaboutequality,

Everyonesequalwhentheyredead."

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.lataer.com/bcsjjq/10286.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了